💥 '이거다!' 싶으면 이것저것 재지마세요 (번역완료)

2025. 5. 15.

안녕하세요 신재호입니다 😁

오늘 보내드리는 번역글은 Almanack of Naval의 'Play Long-Term Games with Long-Term People' 챕터입니다!

벌써 금요일이네요.

한 주 마무리 잘하시고 편안한 주말 보내세요!

나발 라비칸트가 말하는 'Long Term' 게임

1. 복리는 매우 강력한 개념입니다. 복리는 단순히 자본에만 적용되는 것이 아니에요. 자본의 복리는 단지 빙산의 일각일 뿐이죠.

2. 누군가가 왜 대기업의 CEO가 되었는지, 왜 수십억 달러를 운영하게 되었는지를 보면 그 이유는 ‘신뢰’에 있습니다.

3. 그들은 한 사업에 오랜 시간 머무르며 헌신했고, 그것을 눈에 보이고 책임 있는 방식으로 증명해왔기 때문에 그 자리에 있는 겁니다.

4. 이런 복리는 평판에서도 일어납니다. 당신이 흠잡을 데 없는 평판을 가지고 있고, 그것을 수십 년에 걸쳐 계속 쌓아간다면, 사람들은 ‘반드시’ 알아보게 됩니다.

5. 당신이 정말로 해야 할 일을 찾았을 때, 혹은 함께 일할 사람들을 찾았을 때는 이것저것 재지말고 깊이 투자하세요.

6. 수십 년간 꾸준히 함께하는 것이 인간관계와 재정에서 큰 수익을 거두는 진짜 방법입니다. 그래서 복리의 힘은 엄청나게 중요합니다.

7. 그러니까 결국 당신이 해야하는 일은 복리 효과를 얻기 위해 몰입할 수 있는 단 하나의 무언가를 찾아내는 것입니다. 나머지 99개는 (과감히) 버리세요.

Progress Club by Jaeho Shin을구독하고 이메일로 받아보세요

Think better. Decide better. Live better.

Think better. Decide better. Live better.